Para lograr tu objetivo de acceder tanto a la página en https://estudijoanpuig.synology.me/ (que parece estar en tu Synology) como a la página en tu servidor Ubuntu http://192.168.1.129/index.php, puedes usar el Synology como un proxy inverso para redirigir las solicitudes. A continuación, te indico los pasos para configurarlo:

Paso 1: Configurar el Reenvío de Puertos en el Router

Asegúrate de que los puertos necesarios están abiertos y reenviados al Synology:

1. Acceso HTTPS (puerto 443) al Synology:
   • En tu router, configura el reenvío del puerto 443 (HTTPS) a la IP de tu Synology (192.168.1.133).
2. Acceso HTTP (puerto 80) al Ubuntu:
   • Si deseas acceder al servidor Ubuntu a través del Synology, no necesitas abrir directamente el puerto 80 en el router para el Ubuntu, ya que el Synology actuará como proxy.

Paso 2: Configurar el Proxy Inverso en el Synology

1. Acceder al Synology:
   • Abre la interfaz de administración del Synology.
   • Ve a "Control Panel" (Panel de Control).
2. Configurar Proxy Inverso:
   • Navega a "Application Portal" (Portal de Aplicaciones).
   • Selecciona "Reverse Proxy" (Proxy Inverso) y añade una nueva regla de proxy inverso.
3. Añadir Reglas de Proxy:
   • Para redirigir https://estudijoanpuig.synology.me/ al Synology:
     • Source:
       • Protocol: HTTPS
       • Hostname: estudijoanpuig.synology.me
       • Port: 443
     • Destination:
       • Protocol: HTTP
       • Hostname: localhost (o la IP interna del Synology si es necesario)
       • Port: 5000 (o el puerto que esté usando tu Synology para su interfaz)
   • Para redirigir https://estudijoanpuig.synology.me/ubuntu al servidor Ubuntu:
     • Source:
       • Protocol: HTTPS
       • Hostname: estudijoanpuig.synology.me
       • Port: 443
       • Path: /ubuntu
     • Destination:
       • Protocol: HTTP
       • Hostname: 192.168.1.129
       • Port: 80
       • Path: /

Paso 3: Acceder a las Páginas

• Para acceder a la interfaz de Synology:
  • Abre https://estudijoanpuig.synology.me/ en tu navegador.
• Para acceder a la página en tu servidor Ubuntu:
  • Abre https://estudijoanpuig.synology.me/ubuntu en tu navegador.

Nota Adicional:

Si estás usando HTTPS, asegúrate de tener certificados SSL configurados correctamente en tu Synology. Puedes usar Let's Encrypt para generar un certificado gratuito y configurarlo en el panel de control del Synology.

Con estos pasos, deberías poder acceder tanto a la página en el Synology como a la página en tu servidor Ubuntu a través del dominio configurado.